物流課堂 Service
外貿知識:單證制作技巧關于船公司證明
日期: 2017-03-28
瀏覽次數: 2141

外貿知識:單證制作技巧關于船公司證明

在我國對外貿易實踐中,經?;嵊齙澆諫淘諦龐彌ぶ刑岢鲆蟠局っ鰨ㄒ韻魯啤按ぁ保┑那樾?,尤以來自中東和非洲地區的客戶為多,所以單證從業人員必須對此進行恰當的理解和把握。船證通常由出口商或船方用英文制作,具體內容應以信用證中要求為準,所有船證必須簽署。

一、船舶本身的證明文件

1. 集裝箱船只證明(Certificate of Container Vessel)。進口商或銀行在合同/信用證中規定貨物須裝集裝箱船并出具相應證明的,可由受益人自行制作并加蓋有關簽發人的圖章,也可在運輸單據上加以注明。

2. 船齡證明。有些國家/地區來證規定裝載貨物的船舶的船齡不得超過15年,受益人必須要求船代或船公司出具載貨船只的船齡證明書(Certificate to evidence the ship is not over 15 years old或is under 15 years of age),這樣的要求主要目的在于禁止使用老齡船,?;せ蹺鐫聳滸踩?。

3. 船籍證明(Certificate of Registry )用于證明船舶所屬國籍。

4. 船級證明(Confirmation of Class)。有的信用證規定提供英國勞合社船級證明,如“Class certificate certifying that the shipment is made by a seaworthy vessel which are classified 100 A1 issued by Lloyds or equivalent classification society”,勞合社的船級符號為LR,標志100A1,100A表示該船的船體和機器設備是根據勞氏規范和規定建造的,I表示船舶的裝備如船錨、錨鏈和繩索等處于良好和有效的狀態,對這樣的要求我們通常應予以滿足。國際上著名的船級社有英國勞合社 、德國船級社(GL)、挪威船級社(DNV)、法國船級社(BV)、日本海事協會(NK)、美國船級社(ABS)等。

二、運輸和航行證明。

1. 航程證明(Certificate of Itinerary)。主要說明航程中船舶??康母劭?,一些阿拉伯國家開來的信用證中,往往要求在提單上隨附聲明一份,明確船籍、船名、船東及途中所經港口順序,出口方須按要求簽發此類證明并按證明中所述行駛、操作船舶。

2. 轉船證明書(Certificate of Transshipment)。出口方出具轉船證明書,說明出口貨物將在中途轉船且已聯系妥當,并由托運人負責將有關轉船事項通知收貨人。

3. 貨裝具名船舶證明。如信用證要求:“A certificate from the shipping company or its agent stating that goods are shipped by APL”(意思是要求出口方提供由船公司或其代理出具的貨裝美國總統輪船公司的證明)。

4. 船長收據(Captain's Receipt)。有的信用證規定,樣品或單據副本交載貨船只的船長帶交進口商,并提供船長收據,如委托船長帶去而未取得船長收據將影響出口商收匯,常見于近洋運輸。

此外船證還包括進港證明、運費已交收據、港口費用單(port charges documents)、裝卸準備就緒通知書(NOR)和裝卸時間事實記錄等,由于政治原因,巴基斯坦和印度互不允許懸掛對方國旗的船舶靠岸,巴基斯坦港口還不接受來自南非、韓國、以色列和中國臺灣的船舶,如要求出具相應證明的,出口方必須提供。

三、航運組織和公約證明。

1. 班輪公會證明(Conference Line Certificate)。信用證規定貨物須裝班輪公會船只時,向銀行所交單據中應包括船公司或船代出具的證明。例1,信用證要求“A certificate issued by the carrier,shipping Co or their agents certifying that shipment has been effected by conference line and/or regular line vessels only covered by institute classification clause to accompany the documents. 其意思是由承運人、船公司或他們的代理簽發證明,證實貨物業已裝運在符合倫敦協會船級條款的班輪公會船只或定期船上,該船證隨單據提交。例2,某信用證要求“Shipping company's certificate stating that the carrying vessel has entered P&I Club and should be attached with the original documents” 其要求船證應明確載貨船舶系船東保賠協會成員并應隨附正本證明。

2. 黑名單證明。典型的是阿拉伯國家所要求的抵制以色列證明(Certificate of Boycott Israel)。其通常規定為:The vessel carrying the goods is not Israeli and will not call on any Israeli ports while carrying the goods and that the vessel is not banned entry to the port of the Arab States for any reasons whatever under law and the laws and regulations of such Sates allowed(船上所裝貨物為非以色列原產,船不經停任何以色列港口,船只可依法自由進入阿拉伯國家法律和規則所容許進出的港口)。

3. SMC、DOC和SOLAS。這幾個縮略語近年來常出現在信用證的要求中,SMC(Safety Management Certificate 船舶安全管理證書)和DOC(Document of Compliance安全符合證書,也有人稱其為船/港保安符合證書)是按照國際安全管理規則(ISM)的規定載貨船舶應在船上擁有的必要證書。我國海事局按ISM的規章發給船公司DOC,船舶則可獲SMC,如船公司沒有相應證書,那么就沒有辦法按信用證要求來出具此類證明。信用證中的一般要求是:“The carrying vessel should comply with the provisions of the (ISM) Code which necessiates that such vessel must have on board, copies of the two (SMC and DOC)valid Certificates and copies of such certificate must be presented with the original documents.”也可體現為“Certificate issued,signed and stamped by the owner/carrier/ master of the carrying vessel holds valid ISM certificate and ISPS (International Shipping And Port Security Safety Code《國際船舶和港口設施保安規則》)”;SOLAS指的是《1974年國際海上人命安全公約》(簡稱SOLAS公約)?!?·11”事件后國際海事組織于2002年12月召開締約國大會通過對SOLAS公約的修正案,并在2004年7月1日起開始實施。按上述有關規定,船舶應持有“安全管理證書”正本,其船名與國籍證書一致,所載公司名稱與“符合證明”中的公司名稱相一致。

四、正確理解船證制作要求。

1. 某信用證中要求:Certificate from the shipping agents issued at the port of shipment stating that cargo and/or interests are carried by a mechanically self propelled seaworthy vessel classified under Lloyd's register of shipping as 100A1 or equivalent provided such vessels are not over fifteen years of age or over fifteen years but not over twenty five years of age and have established and maintained a regular pattern of trading on an advertised schedule to load and unload at specific ports or equivalent.船證由船代在裝港制作,明確貨物系由英國勞合社或其它相應機構確認的100A1級、機械驅動、適航的船舶運輸,船齡應15年以下,或能按預先公布的船期表在特定港口持續定期投入裝卸貨物的商業運營的,船齡也可在15年以上25年以下。證明內容以證內文字及船舶的實際情況加以敘述即可。

2. A certificate from the shipping company or their agent stating that the goods are shipped on vessels:

-that are exempted from the "solas" convention certificatin requirement and is not required to have a certificate of conformity to the ISM code or that have a current ISM code certificate if the carrying vessel is subject to "solas"

-covered by the institution classification clause.

-that are allowed by the Arab authorities to call at arabian ports and not scheduled to call at any israel port during its voyage to the U.A.E.

-under 15 years of age.

該船證要求來自阿拉伯聯合酋長國開的信用證,船證由船公司或其代理簽發,證明載貨的船舶:如適用“SOLAS”公約則必須持有有效的ISM證明,否則可以豁免相關證明;船舶符合協會船級條款;經阿拉伯國家授權,船舶可掛靠所有阿拉伯口岸,船舶在駛往阿聯酋途中不??咳魏我隕懈劭?;船齡15年以下。

?

About Us
關于天鳴
是一家專業的上海國際貨運代理公司,向海內外客戶提供上?;醮?外貿代理,代辦商檢,進口清關、進口報關等上?;醮?,包括訂艙、配載、報關、倉儲、提運、保險以及多項物流服務。
上海市虹口區臨平北路68號虹臨寶都25樓
銷售熱線:021-65220835 公司總機:021-3126 8192/93#818
圖文傳真:021-65226278
Working Time
我們的工作時間
周一至周五:9:00-18:00
周六至周日:13:00-22:00
Shown 企業秀 More
  • 1
    2017 - 05 - 10
    導讀:2017年一季度阿土兩國貿易額為5.53億美元,其中阿出口3.087億美元?! 【蒞⑶魘仆?月7日報道,土耳其駐阿使館經貿秘書接受采訪時表示,土阿兩國目前已確定將68組商品納入雙方優惠貿易協定,其中大部分為農產品。該協議計劃于年底前簽署,將掀開土阿貿易關系新篇章。(天鳴國際提供更專業國際物流服務)  據阿國家海關委員會數據,2017年一季度阿土兩國貿易額為5.53億美元,其中阿出口3.087億美元。與去年同期相比,兩國貿易額增加了一倍多,阿對土出口額增加了5.2倍。(國際貨代就找天鳴國際)
  • 2
    2017 - 06 - 08
    國際物流導讀:意大利國家統計局6日發布的報告顯示,意大利經濟正加速回暖,經濟發展前景呈積極態勢?! 〖欽?李潔  意大利國際物流國家統計局6日發布的報告顯示,意大利經濟正加速回暖,經濟發展前景呈積極態勢?! ∫獯罄飾锪鞴彝臣憑值碧旆⒉嫉淖钚略露染帽ǜ嫦允?,主要受房地產市場活躍驅動,意大利近期經濟狀況有所改善。具體來看,勞動力市場逐步好轉,就業率上升,失業率顯著下降,通貨膨脹率降低?! 【菀獯罄飾锪髏教宕飼氨ǖ?,今年以來,意大利國際物流房地產市場需求旺盛,建筑行業持續復蘇。數據顯示,2017年一季度意大利經濟經季節調整環比增長0.4%,同比增長1.2%。
  • 3
    2017 - 09 - 07
    導讀: 7月份,我國天然氣進口量為574.59萬噸,同比增長55.29%,增速比6月份加快25.1個百分點?! ∽髡擼漢蝸亍 【鶯9厥菹允?,7月份,我國天然氣進口量為574.59萬噸,同比增長55.29%,增速比6月份加快25.1個百分點。其中液化天然氣(LNG)進口量為312.07萬噸,同比增長94.49%,比去年同期增加近一倍;氣態天然氣進口量為262.53萬噸,同比增長25.28%。1~7月,我國天然氣總進口量為3685.93萬噸,同比增長20.62%?! ≈杏鈄恃斗治鍪Π籽┍硎?,中國作為天然氣進口大國,LNG是除管道氣之外的重要氣源。按進口來源國來看,近兩年,澳大利亞一直穩居我國第一大LNG進口國的位置,據中宇資訊統計數據顯示,1~7月,我國自澳大利亞進口的LNG占比高達47%,其次依舊是卡塔爾、馬來西亞等。今年,隨著中海油粵東LNG接收站以及廣匯啟東LNG接收站的相繼投運,加之天然氣消費需求提升,我國LNG進口量持續增加。據統計,1~7月我國天然氣的對外依存度已達36.44%,增速比去年同期加快了2.5個百分點?! 〗衲暌岳?,在國家加快推進天然氣利用政策的支持下,以及工業和民用“煤改氣”等消費需求旺盛的帶動下,我國天然氣生產也在快速增長。7月份,我國天然氣產量117.4億立方米,環比增加1.65%。1~7月份,天然氣產量862.1億立方米,同比增長8.71%。其中,常...
  • 4
    2017 - 11 - 21
    進出口報關導讀: 今年1至9月,全省社會消費品零售總額增速為8.4%,雖然小幅回落,但批發、零售、住宿、餐飲消費保持了兩位數增長?! ∶咳嶄仕嗤?1月20日訊 據蘭州日報報道 11月15日,記者從甘肅省商務廳獲悉,今年1至9月,全省社會消費品零售總額增速為8.4%,雖然小幅回落,但批發、零售、住宿、餐飲消費保持了兩位數增長。進出口降幅繼續收窄。1至10月,全省進出口報關總值為256.5億元人民幣?! 【萃臣?,今年1至9月,全省社會消費品零售總額增速為8.4%,雖然小幅回落,但批發、零售、住宿、餐飲消費保持了兩位數增長。進出口降幅繼續收窄。1至10月,全省進出口總值為256.5億元人民幣,同比下降30.0%,較1至9月收窄4個百分點,較上半年收窄16.5個百分點。10月當月,進出口報關總值31.8億元,同比增長27.8%,環比增長10%。招商引資到位資金投資結構逐步優化。1至9月,三次產業到位資金比例為10.8%、34.2%、55%,服務業領域快速增長。截至9月底,第23屆蘭洽會簽約項目資金到位率17.77%、項目開工率65.87%、建成率6.63%?! ∶娑暈沂⊥餉辰隹詒ü刈芰啃?、依存度低、結構單一的現狀,我省將積極培育壯大市場主體,建設出口自主品牌和境外營銷網絡,發展跨境電商等外貿新型業態,提升特色產品國際市場競爭力。針對招商引資對優勢產業發展的補鏈延鏈項目少、龍頭項目不多的問...
  • 5
    2018 - 02 - 19
    導讀: 2017年全省進出口完成1254.1億元人民幣,同比增長3.0%。其中出口299.9億元,同比增長8.2%;進口954.2億元,同比增長1.5%?! 〖欽嘰蛹質∩濤裉襝?,據海關統計,2017年全省進出口完成1254.1億元人民幣,同比增長3.0%。其中出口299.9億元,同比增長8.2%;進口954.2億元,同比增長1.5%?! 【萘私?,大部分重點企業進出口保持增長勢頭。全省進出口前100家企業中,有60家企業進出口額實現增長,對全省進出口發展起到了積極的促進作用。大陸汽車電子、長吉圖物流、吉林化纖、吉林吉盟腈綸、吉林炭素等5家企業進出口同比凈增加30.7億元?! 〈送?,占全省出口91%的八大類出口商品中,汽車及零部件、農產品、輕紡產品、木制品及家具、石化產品和醫藥產品等六類商品實現增長,其中農產品出口同比增長8.7%,金額凈增加6.2億元;汽車及零部件出口同比增長22.6%,金額凈增加9.2億元。進口方面,占全省進口總額達83%的五類重點進口商品中,有兩類商品實現增長,其中汽車及零部件進口同比增長1.8%,金額凈增加11.2億元;冶金礦產進口同比增長8.8%,金額凈增加6.3億元?! ∮氪送?,在與我省有貿易往來的185個貿易市場中,其中106個國家和地區進出口實現增長,進出口額凈增加91.5億元。其中進出口同比凈增額超過1億元的有21個,金額合計凈增加77.7億元。
  • 6
    2018 - 04 - 22
    導讀: 4月11—14日,烏外貿部部長霍賈耶夫、工商會主席伊克拉莫夫率政府代表隊對伊朗進行工作訪問,出席烏伊政府間經貿和科技合作委員會例行會議,雙方就政治、經貿、金融、科技、交通、海關等領域合作及成立兩國實業界委員會交換意見?! 【菸謐缺鸝慫固剮攣磐ǖ?,4月17日,烏外貿部官員對新聞媒體表示,為落實米爾季約耶夫總統指示,促進烏伊(朗)中小企業國際貿易合作,解決烏企業在貿易中遇到的財務和法律問題,日前,烏伊雙方代表在兩國政府間經貿和科技合作委員會會議上重點討論了雙邊關稅特惠貿易協議草案,商定一個月內完成各自擬免關稅商品清單并提交對方研究,下一次磋商在烏首都塔什干舉行?! ?月11—14日,烏外貿部部長霍賈耶夫、工商會主席伊克拉莫夫率政府代表隊對伊朗進行工作訪問,出席烏伊政府間經貿和科技合作委員會例行會議,雙方就政治、經貿、金融、科技、交通、海關等領域合作及成立兩國實業界委員會交換意見。此外,兩國官員和實業界代表還共同出席了烏出口工業公司在德黑蘭開設的烏伊貿易之家揭牌儀式及商務論壇等有關貿促活動,并簽署系列烏對伊出口紡織品、豆類產品、果蔬烘干制品等供貨合同。
  • 7
    2017 - 04 - 13
    導讀:今年一季度我國經濟延續了去年三季度以來的良好勢頭,保持了穩中有進、穩中向好的發展態勢?! 」曳⒏奈哐芯渴抑魅渭嫘攣歐⒀勻搜嚇舫探袢氈硎?,今年一季度我國經濟延續了去年三季度以來的良好勢頭,保持了穩中有進、穩中向好的發展態勢。不過,由于制約我國經濟持續健康發展的內外部因素依然較多,結構性失衡問題仍較突出。   4月13日,國家發改委召開新聞發布會,發布宏觀經濟運行情況并回應熱點問題,發改委相關負責人出席發布會,并回答記者提問?! ⊙嚇舫癱硎?,一季度主要統計指標很快就要發布。從調研掌握的有關情況看,隨著“三去一降一補”等供給側結構性改革重點任務穩步推進,創新驅動戰略深入實施,大眾創業萬眾創新蓬勃開展,內需潛力不斷釋放,重點領域風險管控的持續加力,加上全球經濟回暖跡象增多,今年一季度我國經濟延續了去年三季度以來的良好勢頭,保持了穩中有進、穩中向好的發展態勢。市場預期持續改善,微觀活力繼續增強;市場用工需求回暖,就業保持總體穩定;產業結構持續優化,外需整體有所改善;規上工業企業利潤和財政收入增長較快,經濟增長的質量和效益進一步提升?! ∮繞渲檔靡惶岬氖?,一些實物量指標和先導指標回升轉好,一季度全社會用電量約1.45萬億千瓦時,同比增長6.9%;鐵路貨運量增長15.3%。3月份制造業PMI為51.8%,連續6個月保持在51%以上?! ⊙嚇舫壇?,初步判斷,一季度我國經濟實現...
  • 8
    2017 - 05 - 05
    找外貿代理服務,就找天鳴國際 導讀:本財年前9個月,巴基斯坦動力設備需求持續增長,發電機進口額達2480億盧比,比去年同期的1390億盧比增長77%?! “突固埂睹咳帳北ā?月2日報道,本財年前9個月,巴基斯坦動力設備需求持續增長,發電機進口額達2480億盧比,比去年同期的1390億盧比增長77%。2017年3月份,進口發電設備194.9億盧比,比去年同期的167億盧比增長16.5%。   根據巴基斯坦國家統計局公布的數據,2012年,巴進口發電機的月平均額為5200萬盧比,到2016年這一數據增長至1.51億盧比。評論指出,受今年巴基斯坦強勁的經濟走向、旺盛的國內建設以及中巴經濟走廊下大型基礎設施建設的推動影響,巴機械設備和交通領域的進口將繼續不斷攀升。
Message 最新動態
國際貨運公司怎樣才能獲得很好的聲譽 2019 - 09 - 05 國際貨運行業采用的十分常見的就是海運的形式,同樣也是十分科學的一種運輸形式,在國際貨運公司的安排與服務之下,讓不同國界的貨物可以更加便利的交流與傳播,因為貨運公司起到的價值無可替代,所以如何選擇國際貨運公司就變得十分的重要,選擇那些口碑好的公司會讓自身的貨物更加的具有保障,讓貨運公司獲得很好的口碑和聲譽需要具有哪些特點呢一、運輸的地區廣在國際貨運公司的服務當中,其中要想獲得很好的聲譽,首先要做的就是運輸貨物的地區要十分的廣闊,因為客戶的要求不同,運輸貨物的地點也不一樣,信譽好、服務優的國際貨運公司會不斷的豐富自身的貨運服務,讓其所運輸的地區廣闊可以把價值發揮出來,在顧客提出的貨運地區其它貨運公司無法提供的時候,利用很強的業務能力可以為顧客進行服務,讓口碑不斷積累得以實現。二、運輸的效率高運輸的效率高也是國際貨運公司在服務的過程中獲得很好的聲譽的重要原因,因為消耗在運輸過程中的時間越長,對一些貨物的損失是非常大的,其會讓客戶的損失風險增大,說明其在服務的過程中,會不斷的優化自身的服務,很好的滿足顧客對貨運的期待。三、運輸的服務好運輸的服務好主要體現在這幾個方面,與顧客對接的時候會把相關的事宜給顧客交代清楚,國際貨運公司可以讓顧客實時的了解到貨運的狀況和所在位置,從而讓顧客更加的放心。綜合上提到的幾點,國際貨運公司要想把聲譽建立起來,業務能力的拓展充分的發揮出優勢,把運輸效率以及提供的...
國際貨運公司具有哪些優勢 2019 - 09 - 05 市面上貨物的運輸以很多種形式存在著,因為不同的貨物運輸形式都具有著各自不同的特點,而依附在貨物運輸上面的國際貨運公司能夠獲得很大的機遇,是因為其在提供貨物運輸服務的時候具有著這樣幾個優勢,通過對這些優勢的了解國際貨運公司哪家口碑好,用戶十分輕松的便能夠得出答案,那么國際貨運公司的優勢具體從哪些方面表現出來呢?一、能夠實時的了解貨物情況能夠實時的了解貨物的運輸情況和所在的位置是國際貨運公司受歡迎的重要前提,也是其在發展的過程中獲得很好聲譽的重要原因。在提供貨物運輸服務的時候,提供實時的反饋信息讓顧客可以十分方便的查詢到貨物的所在位置以及將要發往的方向。二、運輸的費用更加的實惠運輸的費用在顧客挑選國際貨運公司的時候也是尤為重要的一項參考指標,可信賴的國際貨運公司會通過不斷深化自身的服務,來降低貨物的價格,從而使得顧客可以享受到更加實惠的貨物運輸,而且其在保證品質的情況下進行價格的調整,三、提供的服務更加的貼心在咨詢國際貨運公司的時候國際貨運公司會給出十分熱切的服務,力求幫助顧客了解貨物運輸過程中可能會存在或者會出現的一切問題,從而讓顧客對貨物的運輸以及價格的情況在進行運輸之前就有了了解,從而可以更加客觀的進行選擇。綜上所述,國際貨運公司其具有的優勢主要從能夠實時的提供貨物情況的反饋和運輸費用更加的實惠,以及服務更加的忠實上面表現出來,使得有著這樣的優勢,可以從多方面贏得顧客的選擇與喜愛...
國際貨運公司為什么受歡迎 2019 - 07 - 27 運輸量的巨大以及運輸種類的繁多使得國際貨運公司必須具有十分完善的運輸體系才能夠正常的進行工作。而可信賴的國際貨運公司在這些方面更加的具有優勢,其能夠具有十分專業的工作人員和采用十分嚴格的檢測系統來幫助工作的特點,那么這些特點又是從如何表現出來的呢?一、具有十分嚴格的檢測體系做到受市場歡迎信譽好、服務優的國際貨運公司做到采用十分嚴格的檢測系統來對需要運輸的貨物進行檢測。在嚴格的檢測體系的幫助下,讓每一次的貨運都能夠十分高效安全的進行,確保國際貨運公司在面對大量的貨物和繁多的種類的時候不至于毫無頭緒,而是能夠十分快速的進行貨物的處理,讓其可以高效的進行裝載和拆卸。二、具有很強的業務能力很強的業務能力是國際貨運公司深受歡迎的重要原因,因為具有很長的貨運的經歷,使得對貨運業務的處理可以快速的進行,通過發揮自身積攢的經驗,讓其在服務的時候面對問題的時候,可以迅速有效的處理掉,讓其不影響貨物的發送和拆卸的時間,讓其服務可以更加符合顧客的標準。三、具有專業的工作人員工作人員也是國際貨運公司的優點,因為這些工作人員經過嚴格的訓練,在進行服務的時候,可以充分的發揮自身學習的知識,讓多樣的貨物的裝載和拆卸在井然有序的情況下進行著綜上,國際貨運公司的優點保證其做到廣受用戶的歡迎,使得用戶在選擇國際貨運公司的時候可以參照其是不是具有這些優點,使得嚴格的檢測體系和工作人員以及嫻熟的業務能力,讓國際貨運以更叫...
Copyright ©2005 - 2013 上海天鳴國際貨物運輸代理有限公司
犀牛云提供企業云服務